Co potřebuji k uzavření manželství v občanském právu?
Požadavky na civilní sňatek ve Spojených státech. Plánujete svatbu během svého pobytu ve Spojených státech? Gratulujeme! Náš článek nabízí rady ohledně zákonných požadavků, kde a kdy můžete mít obřad a jaké kroky je třeba provést po svatbě.
Právní požadavky
Požadavky k uzavření manželství, zákony o manželství ve Spojených státech stanoví jednotlivé státy , nikoli federální vládou. Ve většině států musíte mít 18 let na svatbu Ačkoli souhlas rodičů může být často udělen, pokud je vám alespoň 16 let.
Manželské průkazy
Požadavky na svatbu
Požadavky na civilní svatbu. V každém státě budete muset získat a oddací list od místního civilního orgánu , obvykle úředník obvodního soudu kraje nebo města v tomto státě. Protože každé město nebo kraj má svůj vlastní soubor předpisů, je důležité navštívit webové stránky příslušného krajského nebo městského úřadu Před osobní návštěvou se ujistěte, že znáte správný postup a dokumenty, které budete muset s sebou přinést.
Při žádosti o povolení k sňatku musí být obvykle přítomny obě strany a vy a váš snoubenec (e) musíte přísahat, že všechny informace, které jste uvedli v žádosti, jsou pravdivé.
Požadavek civilního manželství. Při žádosti si nezapomeňte přinést svůj cestovní pas a někdy také budete muset předložit svůj rodný list . V takovém případě nezapomeňte přinést a Notářský překlad do angličtiny s vámi . Pokud jste byli dříve ženatý, musí mít rozvodový dekret nebo úmrtní list , spolu s a notářský překlad do angličtiny .
Poplatek za uzavření manželství se liší kraj od kraje, zhruba od 30 do 100 dolarů. Manželské poplatky mohou být vyšší u lidí, kteří v tomto státě nežijí.
Kdy a kde se můžete oženit
Oženit se civilně. Některá města a kraje mají čekací dobu mezi dnem, kdy požádáte o svatební licenci, a dnem, kdy si ji můžete vyzvednout. Jiné vyžadují, abyste mezi vydáním oddací licence a skutečným sňatkem počkali určitý počet hodin nebo dní.
I když není čekací doba, mějte na paměti, že většina kanceláří je otevřena pouze od pondělí do pátku. Abyste byli v bezpečí, měli byste si naplánovat žádost o svatební licenci alespoň týden před datem svatby.
Po vydání oddacího listu máte obecně stanovený počet dní na svatbu; jinak ztrácí platnost. To se může pohybovat od měsíce do roku, takže se ujistěte, že nedostanete licenci příliš dlouho před datem svatby.
Některé kraje nebo státy mohou mít omezení pobytu, která určují, kdo se může oženit v rámci svých hranic. Pokud nejste rezidentem tohoto státu, často se smíte vdávat pouze v kraji nebo městě, které vám vydalo oddací list.
Svatební obřad
Poté, co vám byla vydána vaše sňatková licence, můžete si vzít kohokoli, kdo byl tímto státem zmocněn k provádění svateb, ať už je to ministr, smírčí soudce atd. Nezapomeňte zkontrolovat předpisy o tom, kdo může úřadovat. svatba ve městě nebo kraji, kde se vdáváte. Omezení mohou také platit, pokud svého úředníka vyvedete ze státu.
V USA není nutné mít samostatný civilní a náboženský svatební obřad. Potřebujete pouze jeden obřad, a pokud jej bude vykonávat někdo oprávněný k provádění svatebních obřadů v tomto kraji nebo městě, kde se koná, je zcela na vás: na náboženském místě uctívání, soudní budově, u vás doma, na pláži atd. Ten, kdo bude na vaší svatbě úřadovat, dokončí po obřadu příslušnou část oddací licence a vrátí ji obvodnímu soudu, kde bude vaše manželství zaznamenáno.
Také mějte na paměti, že manželství, která se konají mimo USA Jsou právně závazné, pokud jsou oficiálně uznány vládou země, ve které jsou vyrobeny. Pokud tedy žijete v USA, ale chcete se oženit ve své domovské zemi nebo mít svatbu v tropickém místě, mohou být možné i obě možnosti.
Zákonná práva pro manželské páry
Přestože manželské zákony ve Spojených státech vytvářejí jednotlivé státy, federální vláda stanovila mnoho práv a výhod pro manželské páry. Patří sem právo podávat společná daňová přiznání, právo dědit majetek a práva na společné rodičovství, včetně práv na adopci a pěstounskou péči. Manželské páry mají také právo sponzorovat svému manželovi nebo manželce imigrační vízum do USA.
Vládní a zaměstnanecké výhody pro manželské páry zahrnují pobírání dávek sociálního zabezpečení, Medicare a invalidity, stejně jako mzdy, kompenzace pracovníků a dávky v důchodovém plánu v případě úmrtí manžela / manželky. Lékařská práva poskytovaná manželským párům zahrnují práva na hospitalizaci a právo na lékařská rozhodnutí pro manžela, pokud je neschopný.
Manželské páry však neplatí vždy méně na daních. Zvláště pokud oba partneři vydělávají zhruba stejnou částku, může vás společné podání dokonce posunout do dalšího daňového pásma, což vyžaduje, abyste zaplatili více daní, než když jste byli nezadaní. I když podáte samostatné přiznání, daňové limity jsou pro vdané osoby nižší.
Občané mimo USA
Pro občany mimo USA neexistují žádná omezení pro uzavření manželství v USA, pokud obě strany splňují zákonné požadavky pro uzavření manželství ve městě nebo kraji, ve kterém se chtějí oženit. Pouhá skutečnost, že váš svatební obřad byl proveden v USA, vám však nepřiznává žádná zvláštní imigrační práva. Je také důležité předem se ujistit, že vaše manželství bude uznáno ve vaší domovské zemi, jinak ztratí platnost i ve Spojených státech.
Víza pro snoubence a manžele
Pokud jste občanem USA a chcete přivést svého snoubence do USA, aby se oženil, bude vyžadovat vízum ne Imigrant K-1 pro snoubence (e). S tímto vízem se musíte oženit do 90 dnů od příjezdu vašeho snoubence (e) do USA. Po svatbě bude váš manžel muset požádat o trvalý pobyt.
Pokud jste již ženatí, váš manžel může požádat o nepřistěhovalecké vízum pro manžela (K-3). Toto vízum je navrženo tak, aby manželský pár mohl být spolu, zatímco se rozhoduje o petici přistěhovalce občana mimo USA. Občan USA musí podat tuto petici jménem svého manžela.
Přiveďte svého manžela do USA
Pokud jste držitelem zelené karty, váš manžel nemůže vstoupit do Spojených států, dokud vaše žádost o zelenou kartu nebude udělena. Protože se jedná o omezenou kategorii s ročními poplatky, může to trvat až pět let. Jediný způsob, jak se k vám v tomto případě může váš manžel dříve připojit, je, pokud se samostatně kvalifikuje pro a ukázat L-1 o H-1.
Pokud však žijete ve Spojených státech na nepřistěhovaleckém vízu, váš manžel se k vám může okamžitě připojit na závislém vízu. Platnost tohoto víza vyprší současně s vypršením platnosti víza. Přehled různých typů víz dostupných pro USA najdete v našem článku o amerických vízech. USA
Kroky, které je třeba dodržovat po svatbě
V některých státech bude novomanželskému páru automaticky zaslán oddací list po jeho vložení do okresních nebo městských záznamů. V opačném případě budete muset požádat o ověřené kopie vašeho oddacího listu a za každou kopii zaplatit malý poplatek. K uznání vašeho manželství ve vaší domovské zemi a také ke změně jména budete potřebovat ověřené kopie vašeho oddacího listu.
Pokud je vaše země součástí Haagská úmluva Abyste mohli být uznáni ve vaší domovské zemi, budete muset mít k apostile připojenou ověřenou kopii oddacího listu (dokument, který vydává váš oddací list mezinárodní uznání jako platný právní dokument). oba dokumenty oficiálně přeloženy.
Informace o získání apostily najdete na webových stránkách vlády státu, ve kterém se vaše manželství uskutečnilo.
Změna vašeho jména
Pokud se po svatbě rozhodnete změnit příjmení, zkontrolujte, zda je vaše volba ve vaší domovské zemi uznána. Možnosti se mezi státy USA liší, ale obecně zahrnují oba lidi, kteří si vezmou příjmení partnera nebo tvoří dělenou verzi těchto dvou příjmení.
Také se můžete rozhodnout své jméno vůbec neměnit. Některé státy vyžadují, abyste si vybrali své jméno po svatbě, když žádáte o svatební licenci, zatímco jiné vám umožňují vybrat si jej po svatbě.
Pokud se rozhodnete změnit své jméno, prvním krokem je změna na vaší kreditní kartě. Sociální pojištění . Dále musíte změnit řidičský průkaz a cestovní pas. Ověřte si na nejbližším konzulátu nebo velvyslanectví ve své domovské zemi, jaké dokumenty budete muset předložit ke změně cestovního pasu.
Jakmile to všechno uděláte, mělo by být docela jednoduché změnit si jméno jinde, například v bance, na kreditních kartách, u pojišťoven atd. Některé mohou vyžadovat ověřenou kopii vašeho oddacího listu, proto si objednejte několik najednou.
Svatba mezi osobami stejného pohlaví
V lednu 2014 bylo manželství osob stejného pohlaví legální v 18 amerických státech a také v District of Columbia. Kromě toho jsou občanské svazy uznávány v Coloradu a několika krajích v Arizoně. Tyto zákony jsou však v různých státech nadále zpochybňovány, proto nejaktuálnější informace najdete na příslušných webových stránkách státní správy.
Zákon o obraně manželství z roku 1996 ( DOMA ) je legální pro státy, kde manželství osob stejného pohlaví nemůže odmítnout uznat manželství osob stejného pohlaví uzavřená v jiných státech nebo zemích. Pokud nejste rezidentem kraje nebo města, které si chcete vzít, někdy musíte ukázat, že vaše manželství bude ve vašem kraji nebo městě původu legální, abyste se tam mohli oženit.
Oddíl 3 DOMA byl zrušen Nejvyšším soudem USA v červnu 2013, což umožnilo vládě Spojených států uznat manželství osob stejného pohlaví. To je zvláště důležité, pokud jde o možnost sponzorovat vašeho manžela / manželku o americké vízum. Manželé stejného pohlaví mají nyní z hlediska imigračních výhod stejná práva jako manželé opačného pohlaví.
Obsah
- Právní požadavky
- Manželské průkazy
- Požadavky na svatbu
- Kdy a kde se můžete oženit
- Svatební obřad
- Zákonná práva pro manželské páry
- Občané mimo USA
- Víza pro snoubence a manžele
- Přiveďte svého manžela do USA
- Kroky, které je třeba dodržovat po svatbě
- Změna vašeho jména
- Svatba mezi osobami stejného pohlaví